Michel Alençon, auteur Leezam, raconte le Michel Houellebecq qu’il a fréquenté il y a une vingtaine d’années, à l’aube du succès.

Début des années 90. Le cercle des poètes de Picpus réunit chaque mois dans la bibliothèque du 12^ème arrondissement de Paris, une vingtaine d’habitués. Chacun déclame ses derniers vers. L’acoustique est fantastique dans l’auditorium. Les animations sont nombreuses. Danielle Laurent, bibliothécaire alors en charge du projet, ne manque pas d’imagination pour impliquer les auteurs dans ce rendez-vous. Les échanges sont passionnants et l’instant se veut créatif.

Au rang des habitués, Michel Alençon, une quarantaine d’années, un recueil de poésie en cours d’écriture. Au rang des auteurs moins réguliers, Michel Thomas, informaticien taciturne, parfois retenu par son métier : « il y avait ce type sinistre qui écrivait des textes glauques sur la misère sexuelle : un thème de prédilection qui réapparait encore dans ses livres », se rappelle-t-il.

A cette époque, Michel Alençon quitte peu à peu l’univers de la rime pour celui du pastiche : « J’avais d’ailleurs fait une parodie de ses textes, dans laquelle j’amplifier le glauque de ses écrits. Ca avait pas mal amusé les collègues du cercle ! »

Le temps passe, le cercle des poètes disparaît : Danielle Laurent est mutée dans le centre de la France. Michel Thomas devient Houellebecq, l’auteur goncourable, connu à travers le monde et plébiscité dans de nombreux pays d’Europe…

Récemment Michel Alençon a retrouvé quelques anciens compagnons de l’époque Picpus : « Nous avons évidemment évoqué le succès de Houellebecq et constaté avec amusement la façon dont les médias s’emparent aujourd’hui du phénomène. Désormais, il a l’image du philosophe qui a beaucoup réfléchi sur la société. Pourtant les gens qui l’ont connu se rappellent de lui comme le type le plus premier degré que chacun ait pu rencontrer ! Il passait son temps à retranscrire ses propres fantasmes… et ça nous amusait de voir quelqu’un d’aussi pessimiste et suicidaire ».

Et de conclure : « Je crois que Michel Houellebecq est le produit type – mai 68 : cette époque où toutes les traditions ont été remises en cause. Lui, ne croyait déjà plus à rien. Il était déjà cet homme désabusé ».

Post-scriptum :

- La bibliothèque Picpus confirme l’existence de ce cercle de poésie dans les années 90 et confirme également la présence à l’époque de Michel Houellebecq.

- Michel Alençon publie actuellement chez Leezam « Le Christmas Pudding disparu », un pastiche de Sherlock Holmes dans lequel le célèbre détective et son acolyte le Dr. Watson doivent faire face à un problème de premier ordre : la disparition du pudding de Noel ! Expert en littérature policière anglaise du début du 20^ème siècle, Michel Alençon a déjà publié de nombreux pastiches aux Éditions Scripta. Imprégnée du même humour, sa dernière nouvelle a remporté un concours Leezam et sera disponible au lancement de l’application iPhone Leezam, dans les semaines à venir.

Devenez fan de Leezam sur Facebook.

Retrouvez Leezam sur Viadeo.

A travers ce rendez-vous, Leezam entend aborder toutes les questions relatives à l’écriture numérique : la contrainte des supports, l’enrichissement des textes (vidéos, sons, outils de connaissance) et le Web 2.0, comme vecteur de nouveaux rapports entre auteurs et lectorats. « L’idée est de donner la parole aux auteurs, qui sont souvent les laissés pour compte de cette grande réflexion autour de l’édition numérique. Ainsi nous sommes très satisfaits de réunir autour d’une même table, des auteurs plus ou moins engagés dans le processus d’écriture numérique. Le débat devrait être riche », précise Gwendal Bihan, PDG-Fondateur de Leezam.

La table ronde rassemblera une dizaine d’interlocuteurs, parmi lesquels : Anne Bève et Kenza Boda, deux auteurs des éditions Leezam investies dans le projet « livres enrichis et interactifs » que Leezam mène actuellement avec deux établissements du centre Pompidou, ainsi que Noam Assayag, également engagé dans ce projet au sein de l’IRI. Enfin, Alice Zeniter, auteur de « Jusque dans nos bras » chez Albin Michel, nous fera le plaisir de sa présence et livrera ses impressions en tant qu’auteur issue de l’édition traditionnelle.

L’idée du Bookcamp est de proposer une demi-journée d’expérimentation et de réflexion autour du livre et du numérique, à travers une série d’ateliers « main à la pâte » pour mieux partager les impacts de l’innovation numérique sur la chaine du livre. Selon Hubert Guillaud, journaliste et organisateur de la rencontre, le Bookcamp sera également une journée de « libres débats ». Preuve en est : l’atelier « Comment pirater convenablement un ebook ? » pendant lequel les professionnels de l’édition pourront découvrir les trucs et astuces des fraudeurs. « Cet atelier fait beaucoup réagir ! Pour nous, il est important de donner à découvrir les pratiques qui ont lieu actuellement, sans se voiler la face. C’est tout l’enjeu de la manifestation », explique Hubert Guillaud.

Découvrez le programme complet du Bookcamp3.

Devenez Fan de Leezam sur Facebook.

Suivez-nous sur Twitter.

Retrouvez Leezam sur Viadeo.

Retrouvez le Podcast de l’émission. L’interview débute à 17′40 :

Interview Gwendal Bihan sur BFM radio

Testé et approuvé

Egalement investie dans la création de livres enrichis*, la maison d’édition Leezam s’est empressée d’acheter l’ouvrage et de tenter l’expérience sur iPad. Une simple navigation au fil des pages à la découverte des illustrations vidéo nous a convaincu. Il est incontestable que l’enrichissement multimédia prend tout son sens dans le domaine du livre technique. La démonstration vidéo apporte une réelle plus value et favorise l’apprentissage et la maîtrise de l’outil. Le but est atteint. Le lecteur en a pour son argent ! Il bénéficie d’une excellente formation pour la somme de 14,99 euros.

Quelques déceptions tout de même

Cependant, il reste du chemin à faire… le carcan du livre papier demeure difficile à dépasser et des efforts restent à mener pour puiser le meilleur du numérique : concevoir le livre électronique autrement que comme une simple numérisation du modèle papier.

Entièrement calquée sur l’exemplaire papier, la couverture du livre en est le premier exemple. Autre surprise en page 3 (cocasse cette fois) : le rappel du code la propriété intellectuelle qui indique au lecteur l’interdiction formelle de photocopier, pour un usage collectif… l’écran de son iPad ? La loi étant ce qu’elle est, nous nous y plierons !

* Labellisée par le Ministère de la Culture et de la Communication, Leezam travaille actuellement avec l’IRI, l’Institut de Recherche et d’Innovation du centre Pompidou, à la conception de quatre ouvrages enrichis dans des domaines aussi variés que le livre d’art, le carnet de voyage poétique, le roman multimédia ou encore la document historique mêlant texte et audio. Ce projet de recherche expérimentale va permettre d’aborder l’enrichissement du livre numérique, dans son aspect artistique.

Leezam, éditeur de livres numériques, travaille actuellement sur un projet de recherche expérimentale avec deux établissements du Centre Pompidou – l’IRI, l’Institut de Recherche et d’Innovation, et la BPI, Bibliothèque Publique d’Information. Ce programme donnera naissance à quatre livres enrichis dans des domaines aussi variés que le livre d’art, le carnet de voyage poétique, le roman multimédia ou encore la document historique mêlant texte et audio. Les quatre œuvres pilotes seront proposées et testées par le public de la Bibliothèque de Beaubourg, invité à partager ses impressions.

Pour la BPI, il s’agira de la deuxième enquête consacrée à la lecture numérique. En effet de novembre 2009 à mars 2010, les chercheurs de la BPI ont déjà mené une étude autour du livre numérique, en mettant à diposition au sein de la bibliothèque, dix liseuses électroniques Sony PRS 505. Ainsi, 150 volontaires se sont prêtés au jeu, parmi le public de la BPI. Coordonnée par Christophe Evans, cette étude a mobilisé quatres chercheurs de la BPI. Les résultats sont riches d’enseignements, et devraient passionner tous ceux qui s’intéressent de près ou de loin au livre numérique.

Extraits de la synthèse d’étude BPI :

Les chiffres clés

L’étude révèle que seules 2 à 3 liseuses ont été empruntées chaque jour. Concernant le profil des « testeurs » (tous volontaires), 7 emprunteurs sur 10 sont des hommes ; la moyenne d’âge est de 41 ans et la durée moyenne d’emprunt est de 30 mn (2/3 des emprunts n’ont toutefois pas dépassé 20mn).

Le profil des volontaires

Plus âgés, moins étudiants et plus masculins… les testeurs de liseuses électroniques semblent donc différents des publics habituels de la Bpi. La dominante masculine, nettement plus prononcée parmi les publics non étudiants de la Bpi, étant sans doute renforcée ici par l’aspect à la fois fortement technique et informatique de l’expérimentation mise en place.

Des « testeurs », plus curieux de découvrir « l’engin » que les contenus proposés

Les personnes interviewées font ainsi preuve d’une motivation forte pour voir d’abord et ensuite manipuler le Sony PRS 505 (qui n’est pas vraiment connu en tant que tel par les testeurs) ; il s’agit donc surtout, selon les mots d’une des personnes interrogées, de « voir le machin » et de « faire joujou ». L’objet en effet demeure relativement mystérieux et ce sont surtout le principe de l’encre électronique et du papier numérique qui intriguent : à quoi peuvent ressembler ces supports dont on commence à parler beaucoup et qui préfigurent les livres du futur ?

Des publics « en attente »

En majorité, les personnes interviewées sont convaincues que leurs usages devraient changer sous peu et que l’avenir est au livre dématérialisé :

«  Je trouvais ça bien justement en bibliothèques qu’on puisse donner accès à tout le monde, enfin de voir un peu le livre du futur. (…) Le livre numérique, ça change tous les jours, il y en a toujours des nouveaux. Et donc là je trouvais ça bien de pouvoir aborder la chose concrètement. (…)  Moi, ce que je voulais surtout voir, c’était ce que ça faisait de lire sur un écran, pour voir si on ne s’explosait pas les yeux. » (Homme, 21 ans)

« J’étais content de découvrir effectivement l’appareil, et je pense que c’est de l’avenir, c’est évident. » (Homme, 55 ans)

« Je ne l’ai pas utilisé très longtemps. La seule chose qui m’intéressait vraiment, c’était la lisibilité de l’écran. Or, il se trouve que c’est déjà extrêmement lisible, donc tout à fait utilisable. » (Homme, 62 ans)

Premières impressions : du bon et du moins bon

Avant même la mise sous tension de la machine, la recherche de textes et la navigation à l’intérieur des textes, la prise en main de la liseuse électronique fait l’objet de nombreux commentaires : sur sa forme (l’encombrement notamment, la portabilité), son esthétique et son poids. Les avis sont assez partagés sur la question, mais d’une manière générale le PRS 505 ne rebute pas (il faut rappeler toutefois que nos testeurs étaient motivés et qu’ils avaient une connaissance indirecte de l’objet sans véritable expérience directe) :

« Mes premières impressions, c’est que déjà c’est un objet qui est assez agréable, qui est assez beau, donc en soi effectivement l’approche est intéressante » (Femme, 45 ans, entretien 12)

Très vite, de nombreux témoignages rapprochent la liseuse électronique du livre traditionnel, et notamment du livre de poche. Après la mise sous tension de la machine les avis deviennent déjà plus partagés (environ 50/50).

« Je trouvais qu’il était lourd, alors je ne sais pas si… je le reprends oui je trouve quand même qu’il est lourd. (…) La liseuse, elle a l’air hyper fragile. Enfin il y a des trucs comme ça. » (Homme, 28 ans, entretien 1)

Ca ne fait pas mal aux yeux…

« L’écran n’est pas trop petit … moi je trouve qu’il est tout à fait de bonne taille. La lecture est agréable sur un fond gris. J’ai trouvé que c’était effectivement aussi agréable qu’un livre. (Intervieweur : Aussi agréable qu’un livre ?) Oui parce que c’est un gris pale effectivement le fond, donc par rapport à des pages blanches, jaunes, non c’est vraiment… pour moi c’est un confort pratiquement équivalent » (Femme, 45 ans)

« Ce qui me plaît beaucoup, c’est cette encre numérique, enfin ce que l’on appelle l’encre numérique, c’est très agréable. Oui, pas de brillance. (…)  J’ai vu un progrès par rapport à l’ordinateur. » (Homme, 55 ans)

Si l’encre électronique et le papier numérique sont globalement appréciés, on critique parfois l’aspect « gris », un peu « triste » de la page de texte, on se plaint à quelques reprises des difficultés de navigation vers les textes (…) une thématique récurrente apparaît notamment à propos du changement, ou plutôt du rafraîchissement des pages que cette manipulation entraîne.

De fait, si la liseuse électronique se sort assez bien d’une comparaison avec l’ordinateur (quant à sa taille, son poids et surtout le non-scintillement de son écran), elle présente des caractéristiques et des défauts qui la placent parfois assez loin du livre papier traditionnel. C’est une machine qu’il faut apprendre à maîtriser: il faut en effet appuyer fortement sur des « boutons » plus ou moins bien placés, attendre que la machine « réponde » correctement aux commandes.

Qualité « Number One » de la liseuse : sa capacité de stockage

Pour le coup, les qualités les plus grandes de la liseuse électronique quand on la compare cette fois au livre papier restent sa capacité de stockage – mais certains se demandent tout de même à ce propos si un lecteur a besoin de tant de « matière première » en permanence avec lui -, et la possibilité qu’elle offre d’agrandir la police de caractère des textes.

Des attentes en termes d’innovation technologique.

Symboles a priori de la modernité informatique, les liseuses électroniques du modèle PRS 505 font également l’objet de commentaires déceptifs en ce qui concerne l’avancée technologique que ces objets sont censés représenter. Sur ce point, même si les testeurs sont conscients du fait que les produits actuellement disponibles sur le marché ne font que préfigurer des outils qui devraient encore considérablement évoluer, certains regrettent parfois l’impossibilité d’écouter des audio-livres sur ce type de machine ou de profiter de combinaisons entre textes et images.

(fin de l’extrait de la synthèse BPI)

La prochaine étude menée par la BPI, conjointement avec Leezam, dans le cadre d’un projet de recherche autour du livre enrichi, labéllisé par le Ministère de la Culture, s’intéressera principalement au contenu et à la façon dont sont perçus les enrichissements insérés dans le texte : vidéos, sons et fonctions de connaissances associées. Les résultats de cette étude seront présentés au premier semestre 2010.

Cette étude sera très prochainement publiée sur le site de la BPI.

Devenez fan de Leezam sur Facebook.

Suivez-nous sur Twitter.

L’équipage Leezam prend le large pour une semaine de régates le long des côtes bretonnes. Demain, samedi 31 juillet, le bateau aux couleurs de l’éditeur de livres numériques sera sur la ligne de départ du 25ème Tour du Finistère à la voile, le “Tourduf”.

Sponsor de l’événement, Leezam défend les couleurs de la lecture numérique jusque dans les ports bretons, en éditant la version électronique du recueil des 25 ans du Tourduf, offerte aux 110 participants.

Au lendemain d’une étape nocturne reliant Douarnenez à Moëlan sur Mer et après une sieste réparatrice, l’équipage Leezam mettra toute son énergie dans l’organisation d’un atelier d’initiation à la lecture sur iPhone, iPad et Smartphone. Ouvert à tous et gratuit, cet instant convivial réunira marins et vacanciers sur le port du Belon, jeudi 5 août de 17h30 à 19h.

Toujours dans le cadre du Tourduf, Leezam organise un “Twunch” sur son bateau, à Douarnenez, lundi 2 aout à partir de 20h30. Créé récemment, le concept “Twunch” ou “Tweet-Lunch” offre la possibilité aux adeptes du réseau social Twitter de programmer des rendez-vous conviviaux pour se rencontrer autour d’un apéro-repas. Deux twunchs ont déjà eu lieu en Bretagne. Le TwunchFinistère de Leezam permettra ainsi aux Twitternautes et aux marins du Tour du Finistère de partager un instant agréable, ouvert à tous. Renseignements et inscriptions sur le site Twunch.

Leezam, boussole de la lecture numérique en Bretagne…

A l’occasion des 25 ans du Tourduf, Leezam co-édite “Voyage du tour du Finistère à la Voile”. Ce carnet de voyage rassemble des témoignages et des souvenirs collectés par Daniel Dagorn, correspondant du Télégramme et illustrés par Michel Petitot, tous deux fidèles du Tourduf.

Ce beau-livre souvenir est édité sous format numérique par Leezam et en version papier par les Editions Alain Bargain. Les vacanciers de passage à Belon pourront en découvrir la version numérique et s’essayer à la lecture sur smartphone et iPad, lors de l’atelier d’initiation à la lecture numérique que Leezam organisera le jeudi 5 août, de 17h30 à 19h, sur le port du Belon, à Moëlan-sur-Mer.

Le coup d’envoi du Tour du Finistère sera donné au large de Morlaix samedi 31 juillet. L’arrivée finale sera célébrée à Port-la-Forêt, vendredi 6 août, après 6 jours de compétition disputés le long des côtes bretonnes. Le Tour du Finistère à la Voile est organisé chaque année par « Nautisme en Finistère».

Devenez Fan de Leezam sur Facebook

Suivez-nous sur Twitter

L‘agent d’une dizaine d’auteurs superstars a annoncé la semaine dernière la vente exclusive des droits sur plusieurs bestsellers à Amazon. En effet, déçus par le pourcentage qui leur été promis sur la vente de leurs livres en numérique, Philip Roth et Salman Rushdie, pour n’en citer que quelques uns, ont claqué la porte de leur éditeur Random House pour confier à leur agent, Andrew Wylie, la signature d’un accord inédit avec Amazon. Ainsi Amazon devient l’unique distributeur d’une vingtaine de succès littéraires en version numérique, parmi lesquels Lolita de Nabokov, Portnoy’s Complaint de Philippe Roth, Les enfants de minuit de Salman Rushdie et Les Nus et les Morts de Norman Mailer.

En France et Outre-Atlantique, la nouvelle a suscité de vives émotions, les éditeurs se sentant menacés. Pour Leezam, éditeur de livre numérique et bientôt e-libraire, cette « affaire » prouve une fois de plus la nécessité pour l’éditeur traditionnel de repenser rapidement son métier à l’heure du numérique : « L’éditeur doit renforcer sa position, car son expertise est et restera incontournable dans la production de contenus de qualité. Notre activité éditoriale nous le prouve tous les jours. Mais rien ne sert de crier au scandale. L’auteur est libre d’agir comme bon lui semble. Au final, ce sera au lecteur d’en juger », analyse Gwendal Bihan, PDG-Fondateur de Leezam.

Ce cas de figure pourrait être le prologue d’une longue série d’affaires similaires car beaucoup de droits numériques restent à négocier autour d’œuvres majeures de la littérature contemporaine. Selon Gwendal Bihan, « Cette situation démontre également qu’Amazon se sent en position de force et joue avec le feu en court-circuitant les éditeurs qui sont pourtant ses premiers fournisseurs de contenus ». Et de poursuivre : « Dans notre activité d’e-libraire, nous préférons privilégier le partenariat avec les éditeurs, car nous sommes convaincus qu’ils ont une valeur à apporter. A chacun d’en tirer les leçons ! »

60 "services numériques culturels innovants"

Des livres enrichis de sons, d’images et de fonctions de connaissance et de partage 2.0, un parcours interactif pour découvrir le Château de Versailles à distance, des cartes interactives pour suivre l’évolution d’un chantier de fouilles archéologiques… l’accès à la culture prend de nouveaux visages grâce au numérique.

Sélectionné par le Ministère de la Culture et de la Communication, à l’issue de l’appel à projets intitulé « services numériques culturels innovants », Leezam, éditeur de livres numériques et e-libraire, réaffirme son positionnement d’acteur de l’innovation culturelle aux cotés des plus grands organismes publics et sociétés privées œuvrant dans le champ de la culture. Présentation de quelques uns des 60 services retenus.

Le château de Versailles, l’INRAP, Arte… et Leezam

Le projet porté par le château de Versailles vise à concevoir des itinéraires pédagogiques à destination des écoles. Ainsi, les parcours interactifs développés par le château permettront aux élèves de la France entière de découvrir à distance ce monument emblématique de l’Histoire.

L’INRAP, Institut National de Recherches Archéologiques Préventives, ambitionne d’emmener l’internaute au cœur des sites archéologiques. S’appuyant sur des cartes IGN interactives, son nouveau service permettra à tout un chacun de suivre depuis son ordinateur l’évolution des recherches des archéologues. L’objectif à terme est de donner naissance au premier réseau social autour de l’archéologie.

Arte bénéficie également du soutien du Ministère de la Culture dans le déploiement de son application mobile conçue pour le festival d’Avignon. Cette application Smartphone doit permettre aux festivaliers de se repérer dans la jungle des programmations, de voter, de commenter un spectacle et de partager un avis.

Également retenue dans le cadre de cet appel à projets, la Bibliothèque de Toulouse envisage de développer son application pour Smartphone ; la société Vodcaster travaille pour sa part à la constitution d’une « encyclopédie multimédia du cinéma », collaborative et enrichie par la communauté enseignante et les élèves.

Le projet de recherche porté par Leezam

Quel avenir pour le texte numérique ? Sera-t-il enrichi de sons, de vidéos, d’images, de liens hypertextes vers des outils de connaissance ? Quelle place pour le web 2.0 ? Peut-il créer de nouveaux rapports entre l’auteur et de son lectorat, favoriser l’échange autour du livre ? Le programme de recherche que coordonne Leezam, dans le cadre de l‘appel à projets lancé par Ministère de la Culture, apportera les premiers éléments de réponse.

Intitulé «œuvres littéraires enrichies et interactives à destinations des publics mobiles», ce programme implique les auteurs Leezam ainsi que les chercheurs de deux établissements du Centre Pompidou – l’IRI, l’Institut de Recherche et d’Innovation, et la BPI, Bibliothèque Publique d’Information. Il donnera naissance à quatre ouvrages enrichis dans des domaines aussi variés que le livre d’art, le carnet de voyage poétique, le roman multimédia ou encore la document historique mêlant texte et audio.

Ainsi, photos, sons, fonctionnalités de connaissance et de partage interactives viendront enrichir le texte pour proposer de nouvelles expériences de lecture.

Les quatre œuvres pilotes seront proposées et testées par le public de la Bibliothèque de Beaubourg, invité à partager ses impressions. Une fois la phase expérimentale achevée, les quatre livres seront commercialisés au début de l’année 2011.

Retrouvez les soixante « services numériques culturels innovants » sur le portail Culture Labs.

Lors d’un voyage d’affaires à Pékin, du 21 au 25 juin, Leezam a eu la chance de rencontrer les principaux acteurs chinois du hardware du livre numérique (Hanvon, Jinke et PVI). L’occasion de mieux comprendre les orientations R&D choisis par ces acteurs, notamment en terme de support de la couleur, des vidéos, des fonctionnalités tactiles.

Leezam a par ailleurs rencontré les éditeurs chinois les plus innovants en terme de modèles économiques. L’occasion de partager des retours d’expérience respectifs et d’envisager d’éventuelles collaborations.

Durant cette semaine passée à Pékin, la délégation dont Leezam faisait partie est allée à la rencontre du Ministère de l’Education chinois, de la Bibliothèque Nationale de Pékin et son atelier de numérisation ou encore des centres de recherche. Chacun a pu ainsi constater le dynamisme et l’esprit de « conquête collective » des acteurs chinois de la filière du livre numérique. En effet, les Chinois investis dans cette filière ne craignent pas la concurrence. Au contraire, ils estiment qu’elle est bénéfique au déploiement de la lecture mobile et que chacun doit oeuvrer pour « faire grossir la taille du gâteau ».

Le succès de Leezam en Chine ne se fera pas en un jour mais ce voyage a été l’occasion de prises de contacts avec les principaux acteurs du marché. Des discussions ont été initiées pour des futurs partenariats et synergies.

A son retour de Chine, Gwendal Bihan, PDG-Fondateur de Leezam a livré ses impressions à Alexis Jaillet. Retrouvez l’interview sur ebouquin.

Plus d’informations sur Leezam :
Facebook
Twitter

Leezam effectue un séjour d’une semaine à Pékin, du 21 au 25 juin, dans la cadre d’un voyage d’étude organisé par UBIFRANCE et Cap Digital. Le programme de ces cinq jours de voyage s’articule autour du thème “Rencontre de partenariat technologique d’éducation et d’édition numérique à Pékin“.

À cette occasion, Gwendal Bihan, PDG-Fondateur de Leezam, rencontrera les représentants des principaux constructeurs de liseuses électroniques – Hanvon, APABI et Tianjin Jinke Electronics – ainsi que les éditeurs et libraires innovants de Pékin – China Citic Press, Shanda Literature, et d’autres.

Le programme de voyage prévoit également la visite de la bibliothèque de Pékin, la cinquième plus grande bibliothèque du monde, considérée comme un modèle dans le domaine du numérique. La délégation française bénéficiera également d’une réception au Ministère de l’Education chinois.

Leezam à la découverte de la technologie Made in China

L’entretien avec les représentants de la firme Hanvon constitue l’un des temps forts de ce voyage. En effet, le constructeur chinois se positionne comme le principal concurrent d’Apple sur le marché des ebook readers. Lors de la conférence de presse inaugurant le Touch B10, surnommé « iPad Killer », le mois dernier, le PDG de Hanvon n’a pas hésité à exploser une sculpture de glace représentant le logo d’Apple! Avec le Touch B10, commercialisé 500 euros, Hanvon espère conquérir le monde. La firme chinoise envisagerait même d’ouvrir un bureau en France.
En Chine, Android dépasse Apple. Le parc chinois compte 882,384 webphones Android contre 725,358 iPhones, selon un rappot de AdMob repris par San Francisco Chronicle.

Le bond en avant de l’ebook en Chine

Dans l’Empire du Milieu, la valeur de l’industrie de l’édition électronique a dépassé celle de l’édition traditionnelle, l’an dernier. La taille de l’industrie de l’édition électronique a alors atteint 75 milliards de Yuans (11 milliards de Dollars US), soit 40% de plus que l’année précédente.

Environ 2,8% des Chinois adultes ont cessé de lire quoique ce soit sur papier et sont devenus des fidèles lecteurs de livres numériques. La Chine prévoit d’ailleurs une augmentation significative des ventes de readers, passant de 800 000 en 2009 à 3 millions pour 2010. Cela représenterait une part de marché d’environ 20%. A ce rythme la Chine pourrait dépasser les Etats-Unis d’ici à 2015 pour devenir le plus grand marché de readers au monde.

Un marché encore très contrôlé

En Chine, L’Etat conserve de stricts moyens de contrôle sur l’industrie du livre par l’intermédiaire de l’Administration Générale de la Presse et des Publications (GAAP) qui travaille en liaison étroite avec le Département de « Publicité » du Comité Central du Parti Communiste. Au pays du Yuan, l’édition fait l’objet d’une attention tatillonne de la part des autorités et demeure l’un des derniers monopoles publics. La création d’une maison d’édition doit, par exemple, être approuvée par le gouvernement.

Plus d’infos sur Leezam:

Facebook | Twitter | LinkedIn New Media by Leezam | Leezam.COM | Leezam.TV